-
1 probationary
пробаційний, випробувальний; умовний ( про вирок); який перебуває на випробуванні; умовно звільнений- probationary employment
- probationary period
- probationary police officer
- probationary sentence
- probationary sentencing
- probationary service
- probationary ward -
2 suspended probation
пробація, відкладена виконанням -
3 prob.
-
4 probation applicant
особа, яка звернулася із клопотанням про призначення пробації ( або заміну ув'язнення пробацією) -
5 probation application
клопотання про перегляд вироку із заміною ув'язнення пробацією; клопотання про призначення випробувального терміну (пробації) -
6 probation sentencing
винесення вироку про пробацію (умовне звільнення із наглядом), призначення пробації (умовного звільнення із наглядом) -
7 probationary sentencing
винесення вироку про пробацію (умовне звільнення із наглядом), призначення пробації (умовного звільнення із наглядом) -
8 sentence to probation
засуджувати умовно (з відбуттям пробації), засуджувати до пробації -
9 unsupervised probation
ненаглядова пробація, пробація не під наглядом -
10 board of probation
-
11 breach of probation order
English-Ukrainian law dictionary > breach of probation order
-
12 grant of probation
-
13 integrated
об'єднаний; інтегрованийintegrated probation and parole service — = integrated probation and parole services об'єднана служба пробації та нагляду за умовно-достроково звільненими під чесне слово
integrated probation and parole services — = integrated probation and parole service
-
14 mental
психічний; розумовий- mental abnormalitymental treatment under probation order — лікування психічного захворювання за наказом суду про направлення засудженого на пробацію
- mental affection
- mental alienation
- mental breakdown
- mental capacity
- mental case
- mental commitment
- mental competence
- mental condition
- mental condition defence
- mental condition defense
- mental coercion
- mental cruelty
- mental defectiveness
- mental deficiency
- mental derangement
- mental disability
- mental disorder
- mental disturbance
- mental element in crime
- mental element of crime
- mental examination
- mental harm
- mental health review tribunal
- mental health
- mental home
- mental hospital
- mental illness
- mental impairment
- mental incapacity
- mental incompetence
- mental insanity
- mental institution
- mental observation
- mental patient
- mental power
- mental specialist
- mental state
- mental state of the accused
- mental subnormality
- mental suffering
- mental torture
- mental trauma
- mental treatment
- mental trouble -
15 on probation
-
16 person on probation
особа, яка перебуває на пробації -
17 prison service
відбуття довготермінового (довічного) ув'язнення; відбуття пробації; тюремна служба -
18 probation
доведення, доказ; випробування, система випробовування ( вид умовного засудження); умовне звільнення (від покарання, з ув'язнення), пробація; стажування- probation application
- probation area
- probation committee
- probation department
- probation officer
- probation order
- probation period
- probation report
- probation requirements
- probation sentencing
- probation servant
- probation service
- probation staff
- probation term
- probation ward -
19 probation area
територія у сфері нагляду за тими, хто відбуває пробацію -
20 probation committee
комісія з нагляду за тими, хто відбуває пробацію
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пробація — ї, ж. 1) юр. Вид умовного засудження, при якому засуджений поміщається на час випробного строку, встановленого судом, під нагляд спеціальних органів. 2) діал. Випробування, дослідження … Український тлумачний словник
пробація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови